Echange avec l’Angleterre
Il est important de proposer des échanges avec d’autres pays et non un voyage. Certes « les voyages forment la jeunesse », mais les échanges apportent un enrichissement supplémentaire, d’un point de vu linguistique et personnel.
En effet quoi de plus fort que de s’immerger pendant une semaine dans une famille anglaise avec ses habitudes, ses rituels, ses spécialités, ses coutumes et sa langue, si différents des nôtres. Mélanger le culturel au personnel apporte une expérience qui fait grandir. Nos élèves doivent ainsi s’adapter à cette famille qui les accueille. Nous les voyons, au fil du séjour, évoluer et progresser. Chaque matin est nourri des histoires vécues la veille, chacun y va de son anecdote familiale, de ce qu’il a mangé, ce qu’il a vu ou fait. Chacun PARTAGE et cela crée un lien.
Les sorties proposées pendant ce séjour représentent aussi un apport culturel important. Découvrir Londres, des châteaux, Cambridge et d’autres villes est un enrichissement intellectuel, source de nouvelles connaissances historiques.
Vivre ensemble « hors collège », est une expérience qui rapproche et uni.
Il faut semer de petites graines et attendre la récolte qui viendra dans l’avenir, c’est important.
Avec mon regard extérieur d’adulte, ce que je peux affirmer,
c’est que nos élèves sont HEUREUX de vivre cette expérience et cela n’a pas de prix !
Denis DEHEZ – Directeur du Collège
Du mercredi 6 au mercredi 13 mars 2019, les collégiens de Lacordaire étaient à Londres.
La vidéo Marie Meano :
Nous avons eu la chance de faire un échange et non un simple voyage, cela a été un véritable enrichissement personnel car nous avons dû nous immerger dans une famille qui ne parle pas la même langue que nous. Tous les matins nous nous rendions à l’école à pieds, en voiture ou en transports en commun. Pendant qu’ils assistaient à leurs cours, nous avons effectué de nombreuses visites qui étaient riches en découvertes. Nous avons visité le célèbre Château de Windsor, la ville de Cambridge et celle de Londres où nous sommes allés à Buckingham Palace, au British Museum et chez « M&M’s World » sur la place de Piccadilly Circus. Nous sommes aussi allés à l’aquarium « See Life » où nous avons vu des méduses, des requins, et autres poissons impressionnants. De nombreux temps lires étaient également consacrés au shopping !!!
Nous avons tous passé un weekend en famille. Pour finir en beauté, avant de prendre l’avion pour rentrer en France, nous sommes allés aux studios d’Harry Potter.
Vivre ensemble à l’extérieur du collège nous a rapprochés, des liens se sont créés entre les français mais aussi avec les anglais.
Marie MEANO, élève de 4ème
Echange avec l’Espagne
Mars 2019
Cette année, pour la première fois, nous avons mis en place un échange linguistique avec un collège de Valencia en Espagne, pour une vingtaine d’élèves de 4èmes et quelques 3èmes.
Une ballade en barque sur l’Albufera, une visite complète de la ville, des ballades aux musées taurins et des Fallas, le tout sousun temps en
soleillé ont permis aux élèves de découvrir la riche culture de la région.
Nous accueillerons les correspondants espagnols au mois de juin.
Une expérience positive que nous allons renouveler l’an prochain.
Vanessa SABATIER LIGUORI, Professeur d’Espagnol
Séjour à Faenza
Classes de 4ème
Le partenariat avec l’Emilie-Romagne continue, après plus de vingt ans d’expérience, à réjouir tous ses participants.
La clé du succès ? Elle réside sans nul doute dans la préparation minutieuse et l’accueil de qualité réservé à nos jeunes « Lacordairiens » qui souvent regrettent de ne plus pouvoir y participer en classe de 3ème.
Cet engouement pour l’Italie me ravit. Je remercie les différents acteurs de ce projet de nous faire vivre chaque année des moments de partage et d’exception !
Valérie TOCCO, Professeur d’Italien
Echange avec l’Allemagne – Taunusttein
Elèves de 5ème1… Paroles d’élèves…
« Ce voyage linguistique nous a permis de découvrir une nouvelle culture un peu différente à la notre et de mettre en pratique ce que nous avions appris en classe. » Alexandre Danèse
« Le voyage a été super ! J’ai adoré ! J’ai pu découvrir énormément de choses sur la culture allemande. Les professeurs ont été géniaux. (…) Ce voyage a permis à notre classe de mieux se connaître et de se rapprocher. » Louise Juzan
« Ma correspondante a su me faire rire sans même comprendre ma langue, c’est ce que je trouve génial ! En pensant qu’elle revient à la fin du mois de septembre je ne peux que sourire. C’est ce que nous apprenons dans notre école, sourire et travailler. (…) Tout ça pour dire que chaque fois que je pense à ce voyage, j’ai chaud au cœur et j’ai envie de dire : quand est-ce qu’on recommence ? » Clara Comby
« Notre séjour linguistique en Allemagne a été merveilleux. Nous avions chacun un correspondant qui nous ressemblait énormément. Ils nous faisaient découvrir leurs spécialités ainsi que leurs activités. » Noah Levasseur
« Chaque moment avec la famille allemande nous permettait d’apprendre plus de la culture allemande et de leur mode de vie. » Clarisse Canac
Echange avec l’Allemagne – Berlin
Elèves de 3ème1
La semaine a été rythmée par de nombreuses visites très intéressantes comme le centre ville de Berlin avec les célèbres Berliner Dom, le Reichstag, la Porte de Brandebourg, l’Alexanderplatz, la East Side Gallery. Mais aussi des musées comme le musée de l’histoire allemande où nous avons vu la chancelière, Angela Merkel, ou le musée de la RDA, où nous avons découvert la vie en Allemagne de l’Est avant la chute du mur.
C’est une semaine de jumelage inoubliable qui nous a permis d’améliorer notre allemande, de découvrir le système scolaire et la culture allemande. Nos correspondants nous ont montré leur école qui se trouve sur une petite île au milieu de Tegler See, dans le nord-ouest de Berlin et surtout nous avons partagé leur vie au quotidien.
Tous ces bons moments resteront dans notre mémoire aussi, comme les kebabs, les bretzels, les photos…
Clarisse Becquart, Lucile O’Neil, Mathilde Plancade, élèves de 3ème1
